Pular para o conteúdo principal

Coelho Maldito - Bora Chung

O livro Coelho Maldito apareceu para mim como uma indicação no site da loja. Sou meio cismada com essas recomendações mas depois de ler a descrição do livro, resolvi confiar no algoritmo. 

Este é primeiro livro publicado no Brasil da escritora sul-coreana Bora Chung e trata-se de uma coletânea de contos que, se por um lado é uma boa opção para começar a entender o universo da autora, por outro sofre com a questão da qualidade variável das narrativas - como quase sempre nesse tipo de obra.

Bora Chung trabalha com o “terror cotidiano”, como das escritoras latinas Mariana Enríquez e Mônica Ojeda. Embora faça uso do sobrenatural, este não costuma ser o foco da narrativa. O oculto funciona como um pano de fundo para apresentar o terror contido em situações do dia a dia, nas violências das relações de gênero ou nas consequências sociais e comportamentais do sistema econômico. Diferente do medo narrado, por exemplo, na música Fear of the Dark da banda Iron Maiden, o “terror cotidiano” é insólito, o que causa um incômodo no leitor e, muitas vezes, repulsa.



Para esta resenha, vou me restringir aos contos que mais chamaram minha atenção. O primeiro é o que dá o nome ao livro e apresenta o relato de uma família que trabalha confeccionando objetos malditos por encomenda. Aqui, um abajur em formato de coelho, aparentemente inofensivo, torna-se uma praga para os negócios de quem só pensa em lucrar acima de qualquer coisa. 

Outro conto impactante é Menorreia no qual Bora Chung tece uma crítica acerca da forma como mulheres – especialmente as mães solteiras - são tratadas na conservadora sociedade sul-coreana. Nessa narrativa, o leitor acompanha uma mulher que se descobre grávida e é coagida a arranjar um pai para o bebê. 

Em Lar, Doce Lar há uma pegadinha porque o leitor começa pensando que o sobrenatural é que se sobressai, mas termina refletindo sobre a crueldade do sistema econômico que impele os sujeitos ao endividamento.

O conto que fecha o livro, Reencontro, talvez seja o mais sensível - pelo menos foi o que mais me tocou. Essa história leva o leitor a refletir sobre os próprios fantasmas, sobre os traumas do passado e como eles interferem na forma de agir.


 
Dados:
Livro: Coelho Maldito
Autora: Bora Chung
Tradutor: Hyo Jeong Sung
Ano de lançamento: 2017 (com tradução para o português em 2024)
Editora: Alfaguara
Marcadores:

Comentários

Postar um comentário

Postagens mais visitadas deste blog

Orgulho e Preconceito - Jane Austen

É uma verdade universalmente reconhecida que Orgulho e Preconceito é um dos romances românticos ingleses mais famosos. Jane Austen, com uma narrativa elegante, faz o leitor suspirar do lado de cá das páginas. A bem da verdade, esse é outro caso de livro que ficou um longo tempo na estante – devo ter ele há uns 10 anos – e, assim como na saga do Senhor dos Anéis, eu vi o filme antes de ler o livro. O recurso narrativo que engaja o livro é conhecido na literatura: um exemplo clássico do enemies to lovers (de inimigos a amantes). Mas, apesar de ser um mote comum, a autora trabalha, em camadas mais profundas, aspectos históricos e sociais dentro da narrativa. E esse é um dos elementos que abrilhanta ainda mais a história. A protagonista Elizabeth Bennet e suas irmãs compartilham uma mesma questão com outras personagens de Austen: o casamento como forma de estabilidade social. A autora faz questão de frisar a crueldade e sexismo das leis de transmissão de herança na Inglaterra que dei...
Postar um comentário
Leia mais

Resenha: Oração para Desaparecer - Socorro Acioli

Oração Para Desaparecer é o trabalho mais recente da escritora brasileira Socorro Acioli e nele vemos toda a potência da autora. Digo isso porque li A Cabeça de Santo, primeira obra publicada de Acioli e fruto de uma oficina com García Márquez, e Oração Para Desaparecer em um intervalo curto de tempo. A evolução na escrita da autora é gigante entre uma obra e outra – e isso não é nenhum mérito em relação ao primeiro livro. É que a escrita de Acioli em sua obra mais recente é esculpida com esmero e presenteia o leitor com uma história que mexe com as emoções.   Aqui, acompanhamos a personagem Cida - que também é Joana - que desaparece no interior do nordeste do Brasil e reaparece em Portugal na vila com o mesmo nome nos dois lados do Atlântico, Almofala. Nosso protagonista “morre”, ressuscita e não consegue lembrar de sua existência pregressa. Ao caminharmos pela leitura descobrimos que ela é uma ressurecta, alguém que morreu mas que foi escolhido para voltar à vida por ter alguma q...
Postar um comentário
Leia mais

Ópera dos Mortos - Autran Dourado

Ópera dos Mortos chamou minha atenção pelo nome que carrega, e depois que li a sinopse tive a certeza de que eu gostaria muito da leitura. E assim foi: arrebatador. Com uma escrita lindíssima que parece mais uma dança, o mineiro Autran Dourado presenteia o leitor com uma história triste contada de uma forma poética. Quem lê sente as agruras dos personagens, mas é como se ao mesmo tempo o lirismo da escrita fizesse um carinho. O autor deixa bastante evidente no início do livro o jeito mineiro de contar uma história – o conhecido “causo” contado de forma muito tranquila e, geralmente, detalhada. Pode ser de assombração, de uma briga ou de uma história de família que é caso de Ópera dos Mortos. E é incrível como uma atmosfera mineira é transmitida pelas páginas. É como se durante a leitura o leitor fosse transportado para alguma cidade histórica com seu centro de ruas estreitas de paralelepípedos, Largos e igrejas. A escrita imagética ajuda na composição do momento histórico em que a na...
Postar um comentário
Leia mais