Pular para o conteúdo principal

Coelho Maldito - Bora Chung

O livro Coelho Maldito apareceu para mim como uma indicação no site da loja. Sou meio cismada com essas recomendações mas depois de ler a descrição do livro, resolvi confiar no algoritmo. 

Este é primeiro livro publicado no Brasil da escritora sul-coreana Bora Chung e trata-se de uma coletânea de contos que, se por um lado é uma boa opção para começar a entender o universo da autora, por outro sofre com a questão da qualidade variável das narrativas - como quase sempre nesse tipo de obra.

Bora Chung trabalha com o “terror cotidiano”, como das escritoras latinas Mariana Enríquez e Mônica Ojeda. Embora faça uso do sobrenatural, este não costuma ser o foco da narrativa. O oculto funciona como um pano de fundo para apresentar o terror contido em situações do dia a dia, nas violências das relações de gênero ou nas consequências sociais e comportamentais do sistema econômico. Diferente do medo narrado, por exemplo, na música Fear of the Dark da banda Iron Maiden, o “terror cotidiano” é insólito, o que causa um incômodo no leitor e, muitas vezes, repulsa.



Para esta resenha, vou me restringir aos contos que mais chamaram minha atenção. O primeiro é o que dá o nome ao livro e apresenta o relato de uma família que trabalha confeccionando objetos malditos por encomenda. Aqui, um abajur em formato de coelho, aparentemente inofensivo, torna-se uma praga para os negócios de quem só pensa em lucrar acima de qualquer coisa. 

Outro conto impactante é Menorreia no qual Bora Chung tece uma crítica acerca da forma como mulheres – especialmente as mães solteiras - são tratadas na conservadora sociedade sul-coreana. Nessa narrativa, o leitor acompanha uma mulher que se descobre grávida e é coagida a arranjar um pai para o bebê. 

Em Lar, Doce Lar há uma pegadinha porque o leitor começa pensando que o sobrenatural é que se sobressai, mas termina refletindo sobre a crueldade do sistema econômico que impele os sujeitos ao endividamento.

O conto que fecha o livro, Reencontro, talvez seja o mais sensível - pelo menos foi o que mais me tocou. Essa história leva o leitor a refletir sobre os próprios fantasmas, sobre os traumas do passado e como eles interferem na forma de agir.


 
Dados:
Livro: Coelho Maldito
Autora: Bora Chung
Tradutor: Hyo Jeong Sung
Ano de lançamento: 2017 (com tradução para o português em 2024)
Editora: Alfaguara
Marcadores:

Comentários

Postar um comentário

Postagens mais visitadas deste blog

Resenha: Crônica da Casa Assassinada - Lúcio Cardoso

 Descobri Crônica Da Casa Assassinada há um bom tempo. Eu estava em Curvelo, cidade natal do autor, e diante de uma casa que eu nem lembro se era da família Cardoso, mencionaram o título do livro que me fascinou. Na época não havia uma nova edição do livro e foram alguns anos ainda até eu ter a obra em mãos. Assim que adquiri meu exemplar coloquei ali na estante onde ficou por um bom tempo. Iniciei a leitura uma ou duas vezes, mas não passei do primeiro capítulo. Acho que não era o momento nosso, meu e do livro. Passados mais de quatro anos na minha estante, finalmente, consegui realizar a leitura. Lançada em 1959, nesta obra monumental de Lúcio Cardoso acompanhamos a decadência da casa dos Meneses, um exemplo da aristocracia falida que vive apenas do peso que o nome da família teve em tempos antigos.  A história se passa principalmente na chácara da família, em uma vila fictícia, no interior de Minas Gerais. Não há datas explícitas no texto mas, ao que tudo indica, parece se ...
Postar um comentário
Leia mais

Orgulho e Preconceito - Jane Austen

É uma verdade universalmente reconhecida que Orgulho e Preconceito é um dos romances românticos ingleses mais famosos. Jane Austen, com uma narrativa elegante, faz o leitor suspirar do lado de cá das páginas. A bem da verdade, esse é outro caso de livro que ficou um longo tempo na estante – devo ter ele há uns 10 anos – e, assim como na saga do Senhor dos Anéis, eu vi o filme antes de ler o livro. O recurso narrativo que engaja o livro é conhecido na literatura: um exemplo clássico do enemies to lovers (de inimigos a amantes). Mas, apesar de ser um mote comum, a autora trabalha, em camadas mais profundas, aspectos históricos e sociais dentro da narrativa. E esse é um dos elementos que abrilhanta ainda mais a história. A protagonista Elizabeth Bennet e suas irmãs compartilham uma mesma questão com outras personagens de Austen: o casamento como forma de estabilidade social. A autora faz questão de frisar a crueldade e sexismo das leis de transmissão de herança na Inglaterra que dei...
Postar um comentário
Leia mais

O Crime do Cais do Valongo - Eliana Alves Cruz

O livro que trago hoje é uma boa pedida tanto para quem se interessa pela História do Brasil, como para quem gosta de literatura – e pra mim essa junção caiu como uma luva! Em O Crime do Cais do Valongo, a escritora e jornalista Eliana Alves Cruz, une recortes de jornais cariocas da primeira metade do século XIX com uma narrativa sobre o assassinato de um importante - e fictício - comerciante do Rio de Janeiro. Bernardo Lourenço Vianna é o nome desse personagem que enriqueceu, principalmente, com o tráfico transatlântico de escravos.  O leitor entra na história pelo olhar de Nuno que encontra na residência do falecido um maço de papel escrito por Muana, uma das escravas da casa. Dessa forma, há dois narradores no livro: os capítulos iniciam com o relato de Nuno que introduz alguma parte dos escritos de Muana. Nuno é um homem livre, mulato e nascido no Brasil que herda do pai não só o local onde mora como também o gosto pelos livros. O sonho do nosso narrador é transformar sua casa ...
Postar um comentário
Leia mais